Про мигрантов и язык

Ну и опять к вопросу о мигрантах и языке. На самом деле в Норвегии и норвежский-то знать необязательно. Норвежский знать хорошо, это сильно расширяет твои возможности, но в реальности достаточно и английского.

В сентябре в Aftenposten была статья по поводу английского в сфере обслуживания:
https://www.aftenposten.no/kultur/i/rLRGb0/Helene-Uri-Er-jeg-gammel-og-sur-som-syntes-det-er-uhoflig

Читать далее «Про мигрантов и язык»

Про второй класс

Ну и ещё немного про налоги.

До 1 января 2018 года в Норвегии было 2 класса налогообложения. Во втором классе оказывались те, у кого супруг(а) не работал(а). Во втором классе налог был меньше. Но потом правительство убрало второй класс в целях «гендерного равенства, трудового участия, интеграции и борьбы с детской бедностью». Переводя на нормальный язык — неча иммигрантским жёнам по домам сидеть, пущай работают.

Читать далее «Про второй класс»

Про социальную помощь

Тут недавно Центральное статистическое бюро Норвегии (SSB) выкатило статистику по получателям социальной помощи.
И — сюрприз! Больше половины (56%) социальной помощи в Норвегии получают иммигранты.
Их этих 56% иммигрантам из Азии и Африки идёт 86%.
При этом эти 86% делятся между иммигрантами из Азии и Африки почти поровну.
Но, что интересно, иммигрантов из Азии в Норвегии в два раза больше, чем иммигрантов из Африки.
Статистика за 2017 год говорит, что в Норвегии из всех иммигрантов 30% было из Азии и 13% из Африки.
Т.е. в пересчёте на человека африканцы получают в два раза больше социальной помощи, чем азиаты.

Если взять только Осло, а не всю Норвегию, то 71% социальной помощи идёт иммигрантам.

Пару лет назад ввели правило, по которому люди до 30 лет не могут просто так получать социальную помощь. Они должны ходить на курсы, или выполнять какие-то работы по заданию коммуны. Чуть-чуть помогло.

Но правило распространяется только на людей до 30 лет.

После того, как SSB обнародовало статистику, правительство опять зашевелилось.
Они теперь хотят ввести ещё требования по обучению норвежскому языку для тех, кто его плохо знает.
Блин. Ну по-моему, это ясно как божий день! Надо было изначально вводить такое требование.
Приехал в Норвегию? Хочешь получать деньги от государства? А норвежский выучил? Нет? Иди учи.

Ведь самое главное для повседневной жизни и работы — это язык. Кому ты нахер нужен-то без языка?
И ладно бы ещё по-английски умели говорить. Но ведь нет

Источник: https://www.aftenposten.no/norge/politikk/i/Kv5Wky/Innvandrere-pa-sosialhjelp-kan-bli-mott-med-krav-om-norskopplaring

Про налоговую карту

И опять про налоги. Точнее про налоговую карту — Skattekort
Как её заполнять? Что конкретно указывать?
Этот пост будет интересен только тем, кто живёт и работает в Норвегии.

Форма изменения налоговой карты выглядит как на скриншоте. Во всяком случае она выглядит так у меня.

Ну и дальше по полям формы:

Читать далее «Про налоговую карту»

Про дрова

А в Осло закончились… дрова. Господи! Ну какие дрова?! Ну XXI век на дворе! Город миллионник! Столица одной их богатейших стран мира! Какие к чертям дрова?
А вот. Дрова. Кончились.

Читать далее «Про дрова»